Eugen Polanski

Sport i rekreacja

Eugen Polanski to postać, która wyróżnia się zarówno w polskim, jak i niemieckim świecie sportu. Urodził się 17 marca 1986 roku w Sosnowcu, gdzie znany był początkowo jako Bogusław Eugeniusz Polański.

Jako niemiecko-polski piłkarz, Polanski miał znaczący wpływ na rozwój futbolu w obu krajach. Jest również uznawany za reprezentanta Polski.

Nie tylko jako zawodnik, ale i trener, Polanski wnosi wiele wartości do świata piłki nożnej, łącząc swoje doświadczenia zdobyte na boisku z umiejętnościami trenerskimi.

Kariera klubowa

Eugen Polanski swoją karierę piłkarską zapoczątkował w lokalnym, amatorskim klubie Concordia Viersen. W 1994 roku przeszedł do Borussii Mönchengladbach, gdzie rozpoczął treningi w seniorach. Dziesięć lat później otrzymał szansę na grę w pierwszej drużynie tej ekipy, dzięki holenderskiemu szkoleniowcowi, Dickowi Advocaatowi.

Debiut w Bundeslidze miał miejsce 12 lutego 2005 roku podczas wyjazdowego meczu z Werderem Brema, który zakończył się przegraną 0:2. Polanski zamienił na boisku Peera Kluge w 81. minucie, co stanowiło jedyny jego występ w sezonie 2004/2005. W nadchodzących rozgrywkach 2005/2006 zagrał już w 21 spotkaniach. 19 listopada 2005 roku zdobył swoją pierwszą bramkę w dorosłej piłce nożnej, a zarazem jedyną w barwach Borussii, co miało miejsce w meczu przeciwko Bayerowi 04 Leverkusen, kończącym się remisem 1:1.

Pomimo udanego początku, w 2006 roku zespół zajął 10. miejsce w lidze, a kolejny sezon przyniósł spadek do 2. Bundesligi. W lidze niższej Polanski zaliczył dziewięć występów w sezonie 2007/2008, po czym w letnim oknie transferowym opuścił zespół.

Nowym przystankiem w jego karierze stało się hiszpańskie Getafe CF, gdzie trafił za sprawą trenera Víctora Muñoza. Polanski zadebiutował w Primera División 28 września 2008 roku, przyczyniając się do wygranej 1:0 z Athletikiem Bilbao. W 2009 roku przeszedł na wypożyczenie do 1. FSV Mainz 05, które stało się elementem jego dalszej kariery, gdyż po upływie wypożyczenia podpisał z tym klubem umowę na lata 2014.

25 stycznia 2013 roku Polanski podpisał dwuletni kontrakt z TSG 1899 Hoffenheim. W maju 2016 roku nawiązał nową współpracę z klubem, przedłużając umowę do 30 czerwca 2018 roku. Po zakończeniu sezonu 2017/2018 zdecydował się na zakończenie kariery zawodniczej. 6 stycznia 2019 roku magazyn Kicker ogłosił, że Polanski postanowił poświęcić się pracy trenerskiej, rozpoczynając ją jako asystent w FC St. Gallen w Szwajcarii.

Statystyki

SezonKlubKrajRozgrywkiMeczeBramki
2004/05Borussia MönchengladbachNiemcyBundesliga10
2005/06Borussia MönchengladbachNiemcyBundesliga211
2006/07Borussia MönchengladbachNiemcyBundesliga220
2007/08Borussia MönchengladbachNiemcy2. Bundesliga90
2008/09Getafe CFHiszpaniaPrimera División260
2009/101. FSV Mainz 05 (wyp.)NiemcyBundesliga211
2010/111. FSV Mainz 05NiemcyBundesliga280
2011/121. FSV Mainz 05NiemcyBundesliga263
2012/13 (j)1. FSV Mainz 05NiemcyBundesliga120
2012/13 (w)TSG 1899 HoffenheimNiemcyBundesliga110
2013/14TSG 1899 HoffenheimNiemcyBundesliga323
2014/15TSG 1899 HoffenheimNiemcyBundesliga305
2015/16TSG 1899 HoffenheimNiemcyBundesliga271
2016/17TSG 1899 HoffenheimNiemcyBundesliga140
2017/18TSG 1899 HoffenheimNiemcyBundesliga90

Kariera reprezentacyjna

Od 2001 roku Eugeniusz Polanski rozpoczął swoją przygodę z reprezentacją młodzieżową Niemiec, z każdym rokiem grając w różnych kategoriach wiekowych. W latach 2005–2008 pełnił rolę kapitana drużyny niemieckiej U-21. W 2009 roku wyraził swoje pragnienie występowania w dorosłej reprezentacji Niemiec, mówiąc: Mój cel jest jasny. Chciałbym kiedyś zagrać w reprezentacji Niemiec. Polanski zaznaczył, że pomimo urodzenia w Polsce, wychował się w Niemczech od trzeciego roku życia, mając tam przyjaciół oraz rozwijając swoje umiejętności piłkarskie. Wyraził również wdzięczność dla kraju, w którym dorastał, ujawniając, jak ważne dla niego jest reprezentowanie Niemiec, niezależnie od możliwych opcji gry dla Polski, które również brał pod uwagę.

W kwietniu 2010 roku Polanski potwierdził swoje wcześniejsze stanowisko, podkreślając, że w danym momencie nie wyobraża sobie grania w reprezentacji Polski. Choć doceniał zainteresowanie polskiej reprezentacji, przyznał, że trudno by mu było zaakceptować rolę reprezentanta Polski, mimo że byłby skłonny wziąć udział w nadchodzących mistrzostwach Euro 2012. Po ukończeniu wieku juniorskim, nie otrzymał powołania do starszej kadry Niemiec, co otworzyło przed nim możliwości występów z innymi drużynami narodowymi. Zaskakująco, wiosną 2011 roku zmienił swoje podejście, deklarując chęć gry w biało-czerwonych barwach.

4 lipca 2011 roku Polanski zdecydował się ostatecznie na grę w reprezentacji Polski. W wywiadzie dla Przeglądu Sportowego zadeklarował, że jest gotów pomóc drużynie, pod warunkiem, że będzie w dobrej formie. Już 26 lipca 2011 roku selekcjoner Franciszek Smuda powołał go na mecz towarzyski z Gruzją, w którym Polanski zadebiutował 10 sierpnia, grając w Lubinie. Sam Smuda był gorącym zwolennikiem występów Polanskiego w narodowej drużynie, a swoje poparcie wyraził również prezes PZPN, Grzegorz Lato.

Jednak nie wszyscy byli przekonani co do decyzji Polanskiego. M.in. byłe gwiazdy reprezentacji, takie jak Radosław Gilewicz, Tomasz Hajto oraz Jan Tomaszewski, krytycznie oceniały jego wybór, twierdząc, że jego decyzja była podyktowana brakiem możliwości gry dla Niemiec. Mając na uwadze te kontrowersje, Polanski w maju 2012 roku otrzymał kolejne powołanie od Franciszka Smudy, aby wziąć udział w turnieju Euro 2012, podczas którego wystąpił we wszystkich trzech meczach grupowych.

Na turnieju Polanski zagrał 8 czerwca z Grecją (1:1), 12 czerwca przeciwko Rosji (1:1, z anulowanym golem) oraz 16 czerwca z Czechami (0:1). Dostał najwyższą ocenę w drugim meczu, mimo iż doznał kontuzji i musiał opuścić boisko w 85. minucie. W meczu z Czechami został zmieniony przez Kamila Grosickiego. W trakcie turnieju Polanski podkreślił, że jego decyzja o grze w reprezentacji Polski była słuszna.

W dniu 23 maja 2014 roku, Polanski ogłosił koniec swojej kariery reprezentacyjnej.

Mecze oraz gole reprezentacji
Lp.DataMiastoPrzeciwnikGolWynikRozgrywki
1.10.08.2011Lubin, PolskaGruzja_1:0towarzyski
2.07.10.2011Seul, Korea PołudniowaKorea Południowa_2:2towarzyski
3.11.10.2011Wiesbaden, NiemcyBiałoruś_2:0towarzyski
4.11.11.2011Wrocław, PolskaWłochy_0:2towarzyski
5.29.02.2012Warszawa, PolskaPortugalia_0:0towarzyski
6.22.05.2012Klagenfurt, AustriaŁotwa_1:0towarzyski
7.26.05.2012Klagenfurt, AustriaSłowacja_1:0towarzyski
8.02.06.2012Warszawa, PolskaAndora_4:0towarzyski
9.08.06.2012Warszawa, PolskaGrecja_1:1ME 2012
10.12.06.2012Warszawa, PolskaRosja_1:1ME 2012
11.16.06.2012Wrocław, PolskaCzechy_0:1ME 2012
12.15.08.2012Tallinn, EstoniaEstonia_0:1towarzyski
13.07.09.2012Podgorica, CzarnogóraCzarnogóra_2:2el. MŚ 2014
14.11.09.2012Wrocław, PolskaMołdawia_2:0el. MŚ 2014
15.17.10.2012Warszawa, PolskaAnglia_1:1el. MŚ 2014
16.16.11.2012Gdańsk, PolskaUrugwaj_1:3towarzyski
17.26.03.2013Warszawa, PolskaSan Marino_5:0el. MŚ 2014
18.07.06.2013Kiszyniów, MołdawiaMołdawia_1:1el. MŚ 2014
19.05.03.2014Warszawa, PolskaSzkocja_0:1towarzyski

Życie prywatne

Eugen Polanski, właściwie Bogusław Eugeniusz Polański, przyszedł na świat w Sosnowcu. Jego ojciec miał za sobą karierę piłkarską w polskiej III lidze, co miało wpływ na późniejszą pasję Eugena. W momencie, kiedy miał zaledwie trzy lata, rodzina podjęła decyzję o emigracji do Niemiec, przeprowadzając się do miejscowości Viersen, zlokalizowanej blisko granicy z Holandią.

Kiedy Polanski z rodzicami i siostrą starali się o nowe dokumenty w Niemczech, napotkali pewne trudności. Urzędnicy uznali, że nie istnieje niemiecki odpowiednik jego imienia Bogusław, dlatego do nowych aktów wpisano imię Eugen, będące odpowiednikiem jego drugiego imienia.

W szkole, Eugen uczęszczał do niemieckiego gimnazjum im. Erazma z Rotterdamu w Viersen, które ukończył z powodzeniem. Po tym etapie kształcenia zdecydował się na wyższą szkołę zawodową skoncentrowaną na ekonomii i administracji w Mönchengladbach. W 2011 roku stwierdził, że „chyba bardziej czuje się Niemcem niż Polakiem”. Jego życie zawodowe i osobiste jest jednak silnie związane z Polską, gdyż posiada zarówno polskie, jak i niemieckie obywatelstwo. Otrzymał polski paszport w lipcu 2011 roku.

Podczas Mistrzostw Europy w piłce nożnej w 2012 roku Polanski podkreślił, że jego coraz częstsze wizyty w Polsce pozwoliły mu lepiej zrozumieć kraj i poprawić swoje umiejętności językowe w polskim. Zaznaczył, że mimo wychowania w Niemczech, zawsze czuł się Polakiem.

W życiu osobistym Eugen dzieli je z żoną Karoliną i dwoma synami: Timem, który urodził się w 2003 roku oraz Lucą, który przyszedł na świat 4 listopada 2008 roku. Od 2009 roku rodzina osiedliła się w Bingen am Rhein, gdzie Eugen porozumiewa się w trzech językach: niemieckim, polskim oraz hiszpańskim.

Przypisy

  1. Karriere beendet: Polanski zieht es nach St. Gallen [online], kicker [dostęp 07.01.2019 r.] (niem.).
  2. „Ein unglaublich toller Mensch“ - Kapitän Polanski verlässt die TSG. heidelberg24.de, 11.05.2018 r. [dostęp 24.08.2018 r.] (niem.).
  3. Hoffenheim hält Polanski. rp-online.de, 31.05.2016 r. [dostęp 07.10.2016 r.] (niem.).
  4. Eugen Polanski rezygnuje z gry dla reprezentacji!. Przegląd Sportowy, 23.05.2014 r. [dostęp 11.09.2014 r.] .
  5. TSG holt Eugen Polanski aus Mainz. achtzehn99.de. [dostęp 25.01.2013 r.] (niem.).
  6. Euro 2012. Polanski najlepszy, Błaszczykowski na czwórkę [OCENY]. sport.pl. [dostęp 14.06.2012 r.] .
  7. Pomoc Polaków w rozsypce? „Nic mi się nie polepszyło”. onet.pl. [dostęp 14.06.2012 r.] .
  8. Euro 2012: noty Polaków za mecz z Rosją. onet.pl. [dostęp 14.06.2012 r.] .
  9. Polanski decyzja: Poczuliśmy swoją siłę, teraz wiemy, że możemy podjąć walkę z każdym. Zawsze byłem Polakiem, chociaż wychowałem się w Niemczech. wpolityce.pl, 14.06.2012 r. [dostęp 14.06.2012 r.] .
  10. Eugen Polanski: dam się pokroić za reprezentację Polski. onet.pl. [dostęp 18.03.2012 r.] .
  11. Polanski: Zrobię wszystko, żeby kibice byli ze mnie dumni. przegladsportowy.pl. [dostęp 24.08.2011 r.] .
  12. „Polubią go”, „Zły pomysł”... Burza o Polanskiego. Wypowiedz się!. sportfan.pl. [dostęp 28.07.2011 r.] .
  13. Polanski? Profanacja reprezentacji. futbolnews.pl. [dostęp 28.07.2011 r.] .
  14. Kiedy jest powołanie na mecz Polska - Gruzja. pzpn.pl. [dostęp 28.07.2011 r.] .
  15. Eugen Polanski nie chce grać dla Polski. 90minut.pl. [dostęp 28.07.2011 r.] (pol.).
  16. Keiner trainiert so innovativ wie wir. ran.de. [dostęp 28.07.2011 r.] (niem.).
  17. Polanski entscheidet sich przeciwko DFB. sport.t-online.de. [dostęp 28.07.2011 r.] (niem.).
  18. Mainz 05: Eugen Polanski spielt für Polen. rhein-zeitung.de. [dostęp 28.07.2011 r.] (niem.).
  19. Reprezentacja. Polanski zmienił zdanie. Chce grać dla Polski. sport.pl. [dostęp 27.05.2011 r.] .
  20. „Polanski raz odmówił, nie ma go”. Kto nie chce Niemca w kadrze?. sportfan.pl. [dostęp 28.07.2011 r.] .
  21. Polanski erhält Vertrag w Mainz do 2014. bundesliga.t-online.de. [dostęp 28.07.2011 r.] (niem.).
  22. bogusław Eugeniusz Polański przez Sosnowiec do kadry Smudy. gazeta.pl. [dostęp 18.08.2011 r.] .

Oceń: Eugen Polanski

★★★★★
Średnia ocena:4.74 Liczba ocen:17